[DMCCTRL]
MainForm.Caption=PenMount Bedienpanel
MainForm.DeviceTabSheet.Caption=Gerät 
MainForm.btnOK.Caption =OK
MainForm.Label3.Caption=Wählen Sie ein Gerät zur Konfiguration
MainForm.btnDeviceSetup.Caption=Konfigurieren
MainForm.btnDeviceRefresh.Caption=Wiederhohlen
MainForm.MultiMonTabSheet.Caption=Mehrfach-Monitore
MainForm.MapTouchScreenButton.Caption=Touch Screens aufnehmen
MainForm.EnableMultiMonCheckBox.Caption=Unterstützung Mehrfach-Monitore
MainForm.ToolsTabSheet.Caption=Werkzeuge
MainForm.DrawHelpLabel.Caption=Test durch Zeichnen auf dem Touch Screen
MainForm.DiplayRighClickLabel.Caption=Zeigen/Verstecken des Symbols Tastenwechsel
MainForm.AdvancedCalibrationLabel.Caption=EIN/AUS des erweiterten Kalibriermodus
MainForm.Label2.Caption=Automatische Touch Screen Anpassung nach Displaydrehung
MainForm.DrawButton.Caption=Zeichnen
MainForm.BitBtnRightButtonIcon.Caption=Rechte Maustaste Symbol
MainForm.BitBtnRotationDetection.Caption=Displaydrehung 
MainForm.DesktopRadioButton.Caption=Desktop
MainForm.SystemTrayRadioButton.Caption=Taskleiste
MainForm.BitBtnAdvancedCalibration.Caption=Erweiterte Kalibrierung
MainForm.AboutTabSheet.Caption=Info
MainForm.ProductLabel.Caption=PenMount Bedienpanel
MainForm.EmailHeadingLabel.Caption=Support E-mail:
MainForm.Label1.Caption=Installierte(s) Gerät(e)
MainForm.Label5.Caption=Support Website:
MainForm.BackToDefaultButton.Caption=Zurück zur Voreinstellung
MainForm.VERSION.Caption=Version
DrawForm.Button1.Caption=Menü(&M)
DrawForm.ShowGridMenuItem.Caption=Rastergitter zeigen(&S)
DrawForm.S1.Caption=Koordinaten zeigen(&H)
DrawForm.ClearScreen1.Caption=Bildschirm löschen(&C)
DrawForm.Exit1.Caption=Beenden(&E)
DeviceSettingForm.Label9.Caption=X
DeviceSettingForm.btnOK.Caption=OK
DeviceSettingForm.CalibrateTabSheet.Caption=Kalibrierung
DeviceSettingForm.AdvancedModeHeadingLabel.Caption=Erweiterter Modus
DeviceSettingForm.AdvancedCalibrationBitBtn.Caption=Erweiterte Kalibrierung
DeviceSettingForm.StandardCalibrationButton.Caption=Standard Kalibrierung
DeviceSettingForm.PlotDataCheckBox.Caption=Kalibrierungsdaten aufzeichnen
DeviceSettingForm.cbDisableEEPROM.Caption=EEPROM Speicher ausschalten
DeviceSettingForm.SettingTabSheet.Caption=Einstellung
DeviceSettingForm.BeepFrequencyHeadingLabel.Caption=Piepton Frequenz
DeviceSettingForm.SoundTypeLabel.Caption=Tonauswahl
DeviceSettingForm.Label14.Caption=Verzögerung
DeviceSettingForm.Label20.Caption=Sek
DeviceSettingForm.Label17.Caption=Fläche
DeviceSettingForm.OpModeRadioGroup.Caption=Touch Modus
DeviceSettingForm.OpModeRadioGroup.item0=Maus Emulation
DeviceSettingForm.OpModeRadioGroup.item1=“Klick auf Touch“ Funktion
DeviceSettingForm.BeepRadioGroup.Caption=Piepton Modus
DeviceSettingForm.BeepRadioGroup.item0=Piepton bei Betätigung
DeviceSettingForm.BeepRadioGroup.item1=Piepton beim Loslassen
DeviceSettingForm.BeepRadioGroup.item2=Piepton für beide Optionen
DeviceSettingForm.BeepEnableCheckBox.Caption=Piepton
DeviceSettingForm.CursorStabilizerCheckBox.Caption=Zeiger Stabilisierung
DeviceSettingForm.cbLongClick.Caption=Drücken und Festhalten als Rechtsklick
DeviceSettingForm.AboutTabSheet.Caption=Info
DeviceSettingForm.DriverVersionHeadingLabel.Caption=Treiber Version
DeviceSettingForm.Label1.Caption=Firmware Version
DeviceSettingForm.Label3.Caption=Firmware Konfigurationsdaten
DeviceSettingForm.BackToDefaultButton.Caption=Zurück zur Voreinstellung
DeviceSettingForm.BeepDurationHeadingLabel.Caption=Piepton Dauer
DeviceSettingForm.Label2.Caption=Sie können den Zeiger stabilisieren um ein Zittern zu verhindern
DeviceSettingForm.EdgeTabSheet.Caption=Kompensation im Randbereich
DeviceSettingForm.SmallLabel.Caption=klein
DeviceSettingForm.LargeLabel.Caption=groß
DeviceSettingForm.LeftLabel.Caption=links
DeviceSettingForm.RightLabel.Caption=rechts
DeviceSettingForm.TopLabel.Caption=Oben
DeviceSettingForm.BottomLabel.Caption=Unten
DeviceSettingForm.HintLabel.Caption=Die Funktion "Kompensation im Randbereich" dient zur Optimierung der Cursor-Genauigkeit. Diese Funktion ist nur unter der "Advanced Kalibrierung" verfügbar, nicht für die Standard Kalibrierung.
Message1=Pen Mount Bedienpanel ist bereits aktiv.
Message2=INFO 
Message3=Bitte den Touch Screen berühren wie in den  folgenden Bildern gezeigt wird.
Message4=Finden
Message5=Kalibrierungstabelle konnte nicht geschrieben werden
Message6=Fehler
Message7=Das Gerät konnte nicht gefunden werden
Message8=Es wurde nur ein Monitor entdeckt.Bitte überprüfen Sie die Mehrfach-Monitor Einstellung
Message9=WARNUNG
Message10=Berühren Sie das rote Viereck
Message11=Berühren Sie diesen Bildschirm um die Kalibrierung zu starten
Message12=Bitte Warten
Message13=Kalibrierung nicht erfolgt
Message14=Zum Beenden hier drücken
Message15=Gedrückt halten
Message16=Loslassen um fortzufahren
Message17=Bitte diesen Monitor berühren.Drücken Sie "S" zum Überspringen.

[PMonitor]
Form1.ControlPanel1.Caption=Bedienpanel(&C)
Form1.Beep1.Caption=Piepton(&B)
Form1.RightButton1.Caption=rechte Taste(&R)
Form1.Exit1.Caption=Beenden(&E)

[RButton]
RightButton.Minimize.Caption=Verkleinern(&M)
RightButton.Exit.Caption=Beenden(&E)